İyi Günler: Neden Böyle Konuşamıyorsun

2024 Yazar: Bailey Albertson | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 13:06

"İyi günler": neden bunu söyleyemiyorsun

Sanırım çoğu kişi "İyi günler" i selamlama olarak okudu, hatta duydu. Dilbilimcilere göre bazıları bu ifadeyi kullanarak kendilerini günah işledi. Dilbilimcilere neden bu tür selamlama kelimelerini unutmaları tavsiye edilir, hadi anlamaya çalışalım.

Dilbilimcilerin "İyi günler" ifadesinden hoşlanmamasına neden olan şey

Kişisel veya ticari yazışmalara bir selamlama ile başlamak gelenekseldir, ancak muhatabın mektubu ne zaman okuyacağını bilmek her zaman mümkün değildir. Bu yüzden insanlar "İyi günler" gibi tarafsız bir şeyler yazmaya çalışıyorlar. Yaklaşık 20 yıl önce, bu seçenek kulağa taze ve orijinal geliyordu, ancak şimdi hilekâr bir klişe haline geldi. Bazı insanlar için bu selam, güçlü bir reddedilmeye neden olur. Rus dilinin normlarına göre, konuşma görgü kuralları hala "Günaydın", "İyi günler", "İyi akşamlar" veya evrensel "Merhaba" demektedir. Bir kişi farklı bir saat diliminde yaşasa veya herhangi bir nedenle mektubu hemen okumasa bile, böyle bir selamlama doğru olacaktır. Bu özellikle ticari yazışmalar için geçerlidir.

Sadece dilbilimciler değil, aynı zamanda pek çok insan, "Günün iyi zamanı" selamlamasını, özellikle yazışmalarda değil, yüz yüze görüşürken uygun bulmuyor.

"İyi günler" yazmak Rusçanın kuralları tarafından yasaklanmış olmasa da, dilbilimciler bu ifadenin kullanılmasını önermiyorlar. Maxim Krongauz "Sinir Bozulmasının Eşiğinde Rus Dili" adlı kitabında bu söylenmemiş yasağı yanlış bir dava ile açıklıyor. Aday davayı alırsak - günün iyi zamanı, o zaman ifadeyi açıklama günü, sabah vb. İle değiştirmek daha iyidir..

Video: görgü kuralları ve konuşma kültürü uzmanı Anna Wall "İyi günler" cümlesiyle ilgili

Arkadaşlara bu şekilde merhaba demenin orijinal olduğunu düşünürdüm. Arka arkaya tamamen aynı karşılama metnini içeren birkaç mesaj aldıktan sonra, yine bazılarının ne düşündüğüne, banal olan “Merhaba” ya döndüm. Çok orijinal olmasa da daha az can sıkıcı olsa bile.

Rus dilinin kuralları, "İyi günler" ifadesinin kullanılmasını yasaklamaz, ancak başka selamlama kelimelerini kullanmak daha iyidir. Dostane yazışmalarda uygun olabilirse, iş iletişiminde bundan kaçınılmalıdır.