Sadece Aristokratların Sahip Olabileceği Rus Isimleri

2024 Yazar: Bailey Albertson | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 13:06

Sadece aristokratların sahip olabileceği Rus isimleri: aralarında sizinki var mı?

Fakirlerden bilgi her zaman sadece daha iyi bir mali durumla değil, aynı zamanda kültürel özelliklerle de ayırt edildi. Özellikle, Rusya'daki yüksek doğumlu insanlar, köylülerin ve kasaba halkının çocuklarına erişilemeyen diğer isimleri taşıma hakkına sahipti.

İsim ve mülk

Rusya'da, Büyük Ekim Devrimi'nden önce, adların "atanması" konusunda net bir ayrım vardı. Bazıları eski ve asil ailelerin mirasçıları için tasarlanmıştı, diğerleri orta sınıf ve alt sınıflar tarafından giyilebilirdi. Bu tabiiyete uymayan köylüler evlerini, topraklarını ve hatta başlarını kaybedebilirler. Sonuçta, sıradan bir çocuğa statü olarak ona uymayan asil bir isim vermek duyulmamış bir küstahlıktır.

Asil isimler

Rusya'da Hristiyanlığın kabul edilmesinden sonra, soylu ailelerdeki çocukları önemli ve çok saygı duyulan azizlerin onuruna adlandırma geleneği ortaya çıktı, örneğin:

• Maria;
• Peter;
• John;
• Elena;
• Paul.

Ünlü hükümdarların isimleri için de bir moda vardı, örneğin İskender, Konstantin. Kızlar efsanevi hanımların ve sevgili hükümdarların adını aldı: Olga, Elena, Sophia. Yunan isimleri için özel bir moda (Irina, Elena, Alexander ve diğerleri), Hristiyanlığın ve Bizans ile kültürel diyaloğun benimsenmesi nedeniyle ortaya çıktı.

Tatyana, sosyal merdiveni tırmanmayı başaran birkaç isimden biridir.

Peter I'in reformlarından ve sevilen pencerenin Avrupa'ya açılmasından sonra, pek çok soylu modaya uyarak çocuklarını Fransızca veya Almanca olarak aramaya başladı. Elsa, Elizabeth, Nicolas, Sergi, Margot, Christina bu kadar çok ortaya çıktı. Bu çocukların çoğuna Rusça kadar yabancı dil öğretildi ve Fransız veya Alman mürebbiye ve valiler tarafından öğretildi. İlkel olarak tüm Rus isimleri nihayet sıradan insanların statüsünü aldı ve soylu evlerde ses çıkarmayı bıraktı.

Köylü çocuklarına ne deniyordu

Hıristiyanlığın benimsenmesinden sonra bile, alt sınıf pagan ve Borislav, Lyudmila, Svetlana gibi Slav isimlerinden "söz eden" paganlardan vazgeçmedi. Bununla birlikte, yeni din, çocukları takvime göre eleştirmelerini gerektirdi, bu nedenle çiftçilerin çocuklarının genellikle iki adı vardı - dünyevi ve Hıristiyan. Sadece asil insanlar tek bir isme sahip olabilirdi. Köylülerin, özellikle önemli ve görkemli azizlerin "aristokrat" listesinden ikinci bir isim almalarına izin verilmedi, bu nedenle çocuklara küçük Hıristiyan karakterlerin adı verildi:

• Potap,
• Antip,
• Bogdan,
• Arkhip,
• Ignat,
• Terenty,
• Nikita,
• Frol,
• Thekla,
• Efrosinya,
• Daria,
• Anfisa.

Köylüler görkemli azizlerin değil, kralların ve kahramanların değil isimlerini seçtiler.

Asillerden küçük dönüşümler geçiren bazı isimler sıradan insanlara dönüştü. Örneğin, Arina'ya dönüşen soylu Irina, köylü ailelerinde popüler bir isim oldu. Aynısı John (Ivan), Catherine (Katerina), Gabriel (Gabrila), Elena (Alena) ve diğer birçok isimde de oldu.

Sosyal merdiven boyunca hareket

Aristokratlar her zaman aynı geçmişe sahip insanlarla evlenmedi. Tüccarlar ve çocukları ile evlilikler nadir değildi. Böyle bir ittifakın sonuçlanmasının ardından dün esnaf olan eş (veya eşi) daha yüksek bir sosyal statü kazandı. Doğumda ona (veya ona) verilen ortak isim artık işgal edilen pozisyona karşılık gelmiyordu. Ve bu nedenle, düğün aynı zamanda ünsüz bir isim değişikliğiyle, ancak daha asil olarak işaretlendi. Örneğin, Akulina Alexandra oldu, Praskovya Polina oldu ve Fetinya yabancı adı Fanny aldı.

Ekim Devrimi'nden sonra elbette her türlü sınır ve kısıtlama silindi. Herhangi bir kökenden insanlar, küstahlık nedeniyle cezalandırılma korkusu olmadan çocuklarına herhangi bir isim verebilirdi.